top of page

¿Qué son los Incoterms?

Los Incoterms, abreviatura de Términos Comerciales Internacionales (International Commercial Terms), son normas reconocidas a nivel mundial que establecen las responsabilidades entre el vendedor y el comprador en los contratos internacionales de compraventa de mercancías.

Fueron desarrollados por la Cámara de Comercio Internacional para facilitar el entendimiento y la aplicación de términos comunes en las operaciones comerciales internacionales. Estas reglas, aunque no son obligatorias, sirven como un estándar ampliamente aceptado que define aspectos clave de las

transacciones, tales como:

  • Distribución de gastos: Determina hasta qué punto y lugar el vendedor asume los costos relacionados con el contrato de compraventa.

  • Transferencia de riesgos: Especifica desde qué momento el comprador asume los riesgos sobre las mercancías durante su transporte.

  • Lugar de entrega: Indica el lugar exacto donde el vendedor debe entregar las mercancías y el comprador recogerlas.

Clasificación de los Incoterms

Los Incoterms se dividen en cuatro grupos principales según el punto de entrega de las mercancías y las responsabilidades que asumen cada una de las partes:

INCOTERMS 2020 TIL-ACT 050325ALAN.png

Entrega en origen

  • EXW (Ex Works / Entrega en fábrica): El vendedor pone las mercancías a disposición del comprador en sus instalaciones.

Sin pago del transporte principal

  • FCA (Free Carrier / Franco transportista): El vendedor entrega la mercancía al transportista designado por el comprador en un punto acordado.

  • FAS (Free Alongside Ship / Franco al costado del buque): El vendedor entrega la mercancía junto al buque en el puerto convenido.

  • FOB (Free On Board / Franco a bordo): La entrega se realiza cuando las mercancías están a bordo del buque en el puerto de embarque acordado.

Con pago del transporte principal

  • CFR (Cost and Freight / Coste y flete): El vendedor asume los costos y el transporte hasta el puerto de destino convenido.

  • CIF (Cost, Insurance, and Freight / Coste, seguro y flete): Similar al CFR, pero incluye el seguro de la mercancía durante el transporte.

  • CPT (Carriage Paid To / Transporte pagado hasta): El vendedor paga el transporte hasta el destino acordado.

  • CIP (Carriage and Insurance Paid To / Transporte y seguro pagados hasta): Incluye transporte y seguro hasta el destino convenido.

Entrega en destino

  • DAP (Delivered At Place / Entrega en lugar): El vendedor entrega las mercancías listas para la descarga en el lugar acordado.

  • DAT (Delivered At Terminal / Entrega en terminal): La entrega se realiza en una terminal específica después de la descarga.

  • DDP (Delivered Duty Paid / Entregado con derechos pagados): El vendedor asume todos los costos, incluyendo derechos e impuestos de importación, hasta el destino final.

La última actualización de los Incoterms entró en vigor el 1 de enero de 2020.

Es fundamental revisar regularmente las versiones más recientes para asegurar el cumplimiento de las prácticas actuales en el comercio internacional.

bottom of page